Dein räumliches Vorstellungsvermögen ist richtig, aber du machst die falsche Annahme. Der Ursprung (Kohlenstoffatom) befindet sich in der Mitte des Tetraeders. A,B,C und D (Bindungsatome) sind im gleichen Abstand und Winkel darum angeordnet.
Die Grundlage ist das zentrale Kohlenstoffatom mit 4 Bindungsatome. Diese 4 Bindungsatome besitzen Außenelektronen, weshalb diese Bindungsatome zueinander den maximalen Abstand eingehen (Abstoßungskräfte).
Ein Tetraeder hat 4 Ecken und jeder Eckpunkt hat den gleichen Abstand zueinander. Ebenfalls sind die Winkel in dem System gleich. Es ist also das perfekte mathematische Modell, wo die Eckpunkte den maximalen Abstand zueinander haben. Würdest du eine Seitenlänge oder einen Winkel ändern, wäre das nicht mehr der Fall.
Ein Tetraeder ist eine 3 dimensionale Figur, die du ohne Tricks nicht auf einem 2 dimensionales Papier einfach darstellen kannst. In der Geometrie werden ja Hilfsmittel verwendet, dass du die räumliche Gestalt der Körper darstellen kannst. Wenn du die räumliche Tiefe darstellen willst auf einem Papier machst du die Linien ja kürzer, weil das Auge dass dann so erkennt. In der Realität sind diese Abstände ja nicht kürzer. In der Chemie wird dieser Sachverhalt dann durch diese Keilformen dargestellt, was ein einfaches und leicht verständliches System ist.